og09_2_inner01

1: ニライカナイφ ★@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:24:28.61 _USER9.net
◆教材はテレビ&ゲーム?厚切りジェイソンが説く英語習得法とは

米国人のお笑いタレント、厚切りジェイソン(30)がこのほど東京・代々木ゼミナール本部校で、英語習得のノウハウを教える特別授業を行った。
自身がどのようにして日本語を覚えたかを例に出し、ユーモアたっぷりに「習うより慣れろ」の習得術を伝授した。

ジェイソンが日本語を覚えるために教材にしたものとして挙げたのは、日本テレビのお笑い番組「エンタの神様」(03~10年)。05年に訪日した時に見てハマったという。
現在も特番で放送されている番組とあって、小・中学生を中心とした生徒約200人の関心を誘った。

「ヘンな動きをするタレントが多くておもしろかった。 当時は日本語が全く分からなかったけど、毎週見続けていくうちにちょっとずつ意味が分かるようになってきた。
コウメ太夫(当時・小梅太夫)さんのおかげで“チクショー”の意味が分かるようになった

同番組に出演し「気付いちゃった、気付いちゃった、ワ~イワイ」のネタで知られる、デッカチャンからは実用的な口語を学んだという。

「勉強で正しく学ぶと“気付いてしまった”だけど、デッカチャンさんは“気付いちゃった”と言う。 日本人はこういう使い方をするんだって分かって自分も使ってみた」

お世辞にも日本語の教材としてふさわしいとは思えない番組だが、興味深く聞き入る生徒たちに「楽しいことを英語で続ければ覚えられる。勉強なんて必要ない」と説いた。

ほかに教材としたのは、ゲーム「MOTHER2」の日本語版だという。
「テレビでも映画でもゲームでも何でもいいから、好きなことを英語でやってみよう」と呼びかけた。

もし学生時代に親に「英語を勉強したい」と言って、お笑い番組を見てゲームをやりだしたら、きっと怒られただろう。
でもジェイソンは「これが日本語を覚える近道」と信じて突き進み、「エンタの神様」で「ホワイ?ジャパニーズ・ピーポー」と叫ぶネタを披露するまでになった。
言語は学ぶより、触れ合うことが大切だと感じた貴重な1時間だった。

写真:予備校の一日講師を務めた厚切りジェイソン 
CevlMyy


ソース元 スポニチアックス 
教材はテレビ&ゲーム?厚切りジェイソンが説く英語習得法とは



2: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:26:42.15
こないだのニッポンに行きたいで日本で芸人になりたいイギリス人がいたぞ
厚切りジェイソン見て、あれなら自分もできると思ったって



24: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:39:16.53
>>2
いたなw
でも二番煎じはダメだな
厚切りは最初にやったからインパクトあった



920: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 09:35:01.39
>>2
ジェイソンは頭いいからコメンテーターにスライドしたけどなあ
自分もできるならやればって話だよ



993: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 10:39:08.21
>>2
テレビでスポーツ見てあれくらいなら俺にもできる言ってるレベルのような気がする



引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1482341068



3: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:27:30.37
したら問題はアメリカンジョークを面白いと思えるかじゃないか?



664: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 07:17:06.01
>>3
まさに



877: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 09:09:44.04
>>3
つ、つまり、ダンディ坂野は日本のアメリカンコメディ!



4: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:29:09.08
地アタマが違うから、どんな方法でもできちゃう



186: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 03:28:57.58
>>4
そういうことだね



102: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 03:05:28.67
>>4
そうだな。あいつは明らかに頭いい。凡人とは数段レベルが違う。



127: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 03:10:59.28
>>102
頭がいい割りに日本の笑いにいつまでも慣れないよね



135: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 03:12:18.27
>>127
そのうち落語に弟子入りしそうなきがする。



645: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 07:06:22.66
>>135
ブラック師匠だなwww



905: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 09:25:30.40
>>102
BSで林修が司会の本の番組で、厚切りの洞察力に「そんな見方があったか!」とあの林修を唸らしてたな。



5: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:29:17.32
まぁ好きなものだったら理解したくなる
恋人作ればいいってのはよく言われるけどね



890: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 09:16:39.28
>厚切りジェイソン(30)

年下だと知り衝撃…しかも会社役員

>>5
留学生とルームシェアするのもええよ
もしくは留学生率高い下宿に住むとか



7: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:30:06.11
必死に内容を理解しようすればな。
ただ単に見てるだけだと、よっぽど頭のいい人でないと無理。



9: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:31:39.82
わりと真っ当なコト言ってると思うけど、どうせ叩かれまくるんだろうな



10: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:32:33.44
歌とかでもビートルズで英語を学んだとかたけしの通訳がそうだったかな
バンドメイドが外国でやったときも日本語で歌ってくれるらしいし



12: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:34:05.70
子供の頃セサミストリート見てたけど 単語ひとつ分からなかったな



25: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:39:37.64
>>12
おなじ、あれ英語教材としては最悪なんじゃないか?
モゴモゴしかいわないし。ぬいぐるみだから手振り身振りも
わからないし。



18: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:36:36.38
よかったな綾部



13: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:34:07.71
厚切りが番組を紹介してくれれば人気でるんじゃないか



14: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:34:58.21
アメリカ人の英語って訛ってて汚いからイギリスの方がいいよ
イギリスの英語の方が聞きやすいし



21: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:38:27.68
>>14
BBCのニュースは気持よく聞こえる
単語と単語をれろれろ繋げてないからかね



30: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:41:00.01
>>14
ニューヨーカーのが早口すぎて聞き取れない。
ロスのほうがましな感じがする。



505: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 05:58:06.34
>>14
私もそう思ってたけど、アメリカしばらく住んだら、
イギリス英語がさっぱり分からんようになったw



771: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 08:17:43.53
>>14
それとは関係ないけど、アメリカ人がイギリス英語を訛っていると馬鹿にするのは自虐ネタなのかな、関西人が標準語を馬鹿にするのはみたいな感覚?



780: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 08:21:01.99
>>771
英国=米国語な潮流の一表出
英国語が方言として扱われてるっていう



900: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 09:20:49.74
>>771
沖縄の方言と津軽弁同士で話してて伝わらないレベルの差の激しさがあるからじゃね?

綾部は果たしてどこまで修得出来るのか…ハリウッドスターになりたいらしいけど



16: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:35:57.41
子供は試験対策があるからなぁ
出てからの英会話学校はいらんな



19: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:37:05.13
ロシア語の勉強どうしたらいいの教材だけじゃネイティブ話せないたしけて



38: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:43:00.98
>>19
ロシア語難しそう
でも今はネットで普通にネイティブの会話も聞けるから
興味ある映像見て覚えるのがいいのかもね
あとはやっぱり直接ロシア人の知り合い作るとか



221: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 03:40:25.45
>>19
上坂すみれを恋人にすれば良いジャマイカ



357: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 04:31:03.20
>>19
禁止町に来い!ロシアンGIRL’sBARがある。



757: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 08:10:59.87
>>19
ロシア人の恋人とか友達作るのが一番

リアルで無理でも、日本語教えてくれれば代わりに母国語教えてあげますっていう外国人をネットで見つければいい。italkiとかそういうサイトがいくつかある。



781: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 08:21:25.98
>>757
ロシア人英語うまくない…もちろん個人差あるけど



786: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 08:22:18.06
>>781
いや、その人たちロシア語を習得したいっていう会話



20: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:37:49.90
日本に5年以上いるのに日本語話せない奴とかいるしなあ



22: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:38:39.02
習うより慣れろってどう見ても効率が悪いけどな
最初に文法をちゃんと入れた方が楽



23: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:38:41.63
アメリカに関心がないから英語が身に付かないのね。

正に、鎖国根性が邪魔してるわ。



146: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 03:14:44.69
>>23
どんなに努力しても他国の言葉を修得出来ない人間って一定数いるみたいよ



855: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 08:52:48.88
>>23
アメリカに興味ねえよw
世界の共通語だから勉強してるだけで



26: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:39:37.96
ゲームは何回も繰り返せないし
お笑いは面白いと思えない



27: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:39:50.80
ていうか、「アメリカ語」ってないからねえ・・
留学してたことあるから断言できるけど、アメリカの「英語」は「全部なまってる」
アメリカ人同士でも通じないことがあるくらい
だから、日本人も「ジャパニーズ英語」でいいんだよ
むしろ、受験英語の方がアメリカ人がしゃべってる「英語」より文法がきれいだ



29: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:40:20.42
日常的な部分はそれでいけるけど試験に出る方面は厳しいな



32: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:41:09.73
それより代々木ゼミナールがまだ生きてたことに驚いた



34: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:41:56.02
好きな事でやった方が覚えるし続くからな



35: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:42:13.46
アニメで日本語覚える奴もいるからな
まあ本気でやりこむ気構えが必要で
俺には無理w



39: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:43:20.47
スピードラーニング…



41: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:43:59.47
本当に映画やゲームをしてるだけで英語が覚えられるならみんなやってる
映画とか本とかで英語を覚える奴いるけど実際は擦り切れるくらい何度も聞いたり見たりして分からない箇所は逐一調べるなりして覚えてる
そんな意欲があるなら英語教材なんて何使っても同じ
逆に言うと意欲のない奴はどんな教材使っても同じ



43: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:44:27.36
中学レベルの内容身につけたあとはこの方式でいいと思う



44: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:45:03.79
洋画好きで英語のシャワー浴びまくってるんだけど
一向に話せるようになれない



54: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:48:23.21
>>44
聞くと話すは別。



46: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:45:50.73
>>44
字幕付いてると意味無いよ



49: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:47:31.86
>>46
そうは言っても字幕なしじゃ意味分かんないし



76: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:55:59.60
>>49
目で見た状況から何を言ってるのか感じていくことに意味があるのさ
字幕見ちゃうと頭の中では日本語聞いてるのと同じになっちゃう



94: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 03:03:14.18
>>49
何回も見たやつで見ないとだめでしょ
めちゃくちゃ詳細にあらすじ覚えてるようなやつ



88: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 03:00:32.46
>>44
喋りたいなら見るだけじゃなくて好きなセリフとか印象的なセリフを自分で口に出して反復しなきゃダメだろうね
何回見ても飽きない映画があるならそれを英語音声、英語字幕で見たりとかね



174: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 03:24:57.98
>>44
最初は日本語字幕で見て物語を理解する
次からは英語字幕で見てセリフも聞こえたまま赤ちゃんみたいにとりあえず真似する
気付けば聞き取れるようになってる

かどうかは知らん。俺しゃべれないし



840: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 08:45:58.30
>>44
字幕も無しで100回見てみ
分かるから



848: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 08:49:38.01
>>840
そういうこと言ってんじゃないと思うよ?
実際に自分の口を開けて、発話するというのは思いのほかむつかしい
頭では発音とか解っててもね



864: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 08:57:49.94
>>848
そうそう
楽器の演奏みたいなもんで 頭の中でどれだけメロディ鳴っててもやらなきゃ上手く演奏できるようにならない



867: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 08:58:44.92
>>848
それもわかるよ
ただ、赤ちゃんと同じで初めはとにかく英語を聴きまくるってこと
その後勝手に喋りたくなるから



894: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 09:18:10.95
>>848
リスニングはできるけど話すのはそこまで…って人多いよな
けど普通に旅行するくらいならそれでかなり快適なはず



47: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:46:02.99
日本は発音を日本語に変えるから駄目なんだよな



87: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:59:16.21
>>47
幕末や明治の知識人は日本語読みで学んで アメリカ行って普通に会話したり留学したりした
それほど間違ってるわけでもないと思う



95: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 03:03:37.77
>>87
夏目漱石はイギリスで日本で仕込んだ英語が全く通じなくて下宿に引きこもってたらしいけどな



93: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 03:02:55.36
>>47
アグネスチャンの日本語はあれだけど意思疏通はできるだろ
だいたいでいいんよ
それよりそんな風に発音を気にしすぎて喋らないほうがだめ



954: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 09:55:03.27
>>93
あいつ、普段は日本語すげえ流暢なんだぜ?
TVの前になると、突然カタコトになるw



52: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:48:05.47
なんで英語が世界の共通語みたいになってるのかと言えば、簡単だから。
文法通りしっかり話せるのが一番だけど、最初は伝わればいいと思って、知ってる熟語や言い回しをそれっぽく繋げて使えばいい。
TOEIC700点持ってても使わなきゃ話せるようにならないので、英会話が必要なら、聴いて話して慣れる事が大事。
ちゃんと話さなきゃいけないと思っちゃうと、中々言葉が出てこない。



55: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:48:29.69
中高と洋画と洋楽にハマって普通に会話出来るくらいになったよ



59: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:49:45.45
>>55
観聞きしただけで?



81: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:57:25.86
>>59
毎日のようにバカみたいに洋楽を聴いてて、違う歌で同じフレーズが出て来たりしたら和訳カード見たりして。それでワードとフレーズが脳に残って行くって感じかな。
で、洋画観るとセリフとか聞き取れるようになってって感じかな。
面白いのは、友達や家族と映画観てて「今の訳おかしーね」とか言うと「何言ってるか聞き取れない」とか返ってくる事かなw
ただ観て聴いてじゃ無かったなw
好きじゃないと身についてなかったかも



89: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 03:00:34.08
>>81
おまえ、超うざがられていそうだな



949: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 09:51:49.14
CS観るときはなるべく英語音声で観てる
が相変わらずディスイズアペンブローグ並みの英語力しかない
>>81
まさに好きこそ物の上手なれだな
参考にさせてもらうわ



116: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 03:08:39.47
今はyoutubeもあるし環境はいいよね



167: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 03:21:30.22
それ予備校の特別授業で言って良いんか?w



182: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 03:27:51.55
>>167
ダメでしょ。だから英語講師があとで補足すると思う。



307: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 04:10:03.73
日本人が一番理解できないのは音だしな



308: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 04:10:40.10
>>307
ライトはライトだもんね



322: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 04:16:34.57
>>308
それもだけど全体的に籠って聞こえちゃうんだよね
なんかモゴモゴしてる



324: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 04:17:13.46
>>308
ライト
light → 光
right → 右
LとRの違いなんて こんなもんだぜw
文脈で理解できる



312: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 04:12:30.94
のめり込むコンテンツがないと覚えないよな



84: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2016/12/22(木) 02:58:33.61
同時翻訳アプリで事足りるようになる



n_yaruo
結局は”やる気”が無いと駄目だよね…


n_syobon
英語調べながらゲームってそれ楽しいのかな

1001: 以下、おすすめ記事をお送りします: 2016年12月22日 ID:girlsvip-matome