kousui_man


1: ばーど ★ 2019/09/03(火) 08:00:22.78
ジョニー・デップが出演する「クリスチャン ディオール(Christian Dior)」の香水「ソヴァージュ」の新CMに批判が殺到し、ディオールがSNSからCMを削除した。

批判の理由は「文化の盗用」で、CMにネイティヴ・アメリカンや彼らの文化が使われていることに「不適切」との声が上がっている。同CMでポンチョをまとったジョニーは砂漠でギターを弾き、伝統的な衣装を身につけたネイティヴ・アメリカンの男性は崖の上でダンスを踊っていた。ネイティヴ・アメリカンのドレスを着た女性も登場。

ディオールは、「ネイティヴ・アメリカンの文化に対する力強い賛辞とリスペクトを持って描いた」と表明し、ネイティヴ・アメリカンのコンサルタントを起用して制作したにもかかわらず、インターネット上では憤りの声が上がっている。

そもそもディオールはフランスの会社であるのに、なぜネイティヴ・アメリカンを描く必要があるのかという疑問を呈する声や、フランス語の「ソヴァージュ」は英語に訳すと「Savage」であり、ワイルドな、手つかずの、野蛮な、などの意味を持ち、その香水のCMにネイティヴ・アメリカンを登場させたことにも非難が集まった。ジョニー・デップも批判の対象となっている。

一方で、少数派ではあるが、「どうしてみんながそんなに怒っているのかわからない。純粋に、美しいCMだと思った」、「おれはネイティヴ・アメリカンだけど、何も気にならなかったけど?」といった声もみられる。

ソース
ジョニー・デップ主演の香水CMに批判殺到 ディオールがSNSから削除






7: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 08:05:55.56
てかネイティブアメリカンの血入ってなかった?



30: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 08:14:51.23
>>7

チェロキーの血が入ってて有名やな
美形の血だからハリウッドスターに多い



8: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 08:07:33.74
文句言ってる奴ってネイティブアメリカンの人じゃなさそう



29: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 08:14:23.44
>>8

熊が出ない地域の人が熊ちゃん捕獲して可哀想!とか文句つけてくるやつな



14: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 08:09:54.41
>「おれはネイティヴ・アメリカンだけど、何も気にならなかったけど?」

毎度毎度これだわな



36: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 08:15:54.41
文化の盗用とダイバーシティーの関係、どうなの?



40: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 08:16:36.62
これか。格好いいじゃん
https://www.youtube.com/watch?v=N4V2ts-JyAY




49: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 08:19:04.59
>>40

踊ってる人かっこいいね



73: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 08:24:47.44
>>40

福山雅治も出てきそうだな



437: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 11:30:42.97
>>73

ワロタww



96: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 08:32:28.27
>>40
と同じものだけど、こちらのほうが再生数が多くて
コメント欄にも賛否両論あって議論が行われているね
本家のディオールのHPからは削除されてしまったんじゃないかな
https://www.youtube.com/watch?v=V6lFedrgbdI




99: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 08:33:00.68
>>40

福山雅治も出てきて最後に、アサヒスーパードゥラァイとか言い出しそうな雰囲気



125: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 08:41:19.93
>>99

それだw



177: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 08:57:29.93
>>99

www



260: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 09:36:38.06
>>99

これは秀逸
隣でギター弾いてるかと期待するレベルでダサい



401: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 11:07:11.90
>>40

こんなカッコイイ扱いでも駄目なの?
意味がわからない



46: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 08:18:18.79
これからは最初にお断りを入れるしか無いね

※このCMの演出は文化を盗用する意図はなく、○○文化をリスペクトしてのものです。



52: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 08:19:40.44
そのうちドラマで寿司を食べるシーンとかもなくなるかも。



54: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 08:20:22.94
カッコよく演出してるのにこれでも文句言うのか



56: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 08:20:42.12
ジーンズもアメリカ文化の登用だろ
日本人はみんな着物きるしかない



193: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 09:05:23.73
>>56

ネットで伝播しやすいだけでどこでもいつでも起こってる事だよな
結局どっちが定着するか分からないだけ今は



78: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 08:25:49.83
この人なんか踏んだり蹴ったりだね最近



82: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 08:27:59.52
これって完全なる叩き棒だよね
ジョニデは誰をそんなに怒らせたんだ



85: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 08:30:26.44
でもDiorからソバージュていう
香水が出ることは
強烈にインプットされたよ

おもいどおりなんかな



118: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 08:38:57.66
炎上マーケティングかもな
これで怒る理由が分からん



121: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 08:40:40.72
SNSが反対する事の利益を教えてしまったから止められない流れだな。



126: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 08:41:24.27
>>121

止めさせようよ・・・



145: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 08:47:25.22
>>126

難しいね。リスペクトしているなら売り上げの一部を団体に寄付しろ!とかなら分かり易いが
他者を利用して金儲けしている連中が許せない人達まで幅が広すぎてな。



127: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 08:41:25.78
このCMを福山雅治でパクって欲しいw



204: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 09:10:31.33
ジョニーデップはそもそのネイティブアメリカンの血が混ざっているみたいだよね
それでこのCMなのかな
まあ物議を醸し出す感じはするわな



243: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 09:31:12.68
>>204

元々この香水のイメージモデルを前からやってるっぽい
今回のために起用されたわけじゃない



266: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 09:37:47.32
>>243

というか元々ジョニデだからこそ
自然な成り行きでネイティブアメリカンをフィーチャーしたんじゃないの



242: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 09:30:33.15
>おれはネイティヴ・アメリカンだけど、

これは多分マジなやつなんだろうけどついネタっぽく感じるなw



281: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 09:47:09.66
めんどくせぇなぁ



307: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 09:58:51.39
文化を曲解したり貶したりしたわけじゃないのにダメなの?
文化をリスペクトする機会も奪うことになると思うけど



349: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 10:13:49.03
写実的にしかも雄々しくカッコよく描いてもダメなのかよ
もうメチャクチャだな。ポリコレが世界の文化を滅ぼすぞ



358: 名無しさん@恐縮です 2019/09/03(火) 10:17:25.97
これ、ネイティブ文化の盗用になるの?
よくわからんw



引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1567465222/


今一番注目されている記事(・ω<)