2: 2020/02/03(月) 18:58:48
ソース
【ヒロアカ 批判でキャラ名変更】https://t.co/8rgnuF1sMD
— Yahoo!ニュース (@YahooNewsTopics) February 3, 2020
漫画「僕のヒーローアカデミア」に登場する志賀丸太というキャラについて、コミックス収録時から名前を変更することが明らかになった。「過去の史実を想起させる」との指摘があったためだという。
3: 2020/02/03(月) 18:59:12
なんかまずかったの?
生娘を人気記事漬けにする
6: 2020/02/03(月) 19:00:00
いうほどイチャモンか?
7: 2020/02/03(月) 19:00:12
この作者弱すぎ。だから鬼滅に看板取られんだよ
8: 2020/02/03(月) 19:01:02
韓国版だけ直しとけばいいんじゃね
10: 2020/02/03(月) 19:02:53
何があったの?
18: 2020/02/03(月) 19:06:13
>>10
ヒロアカの最新話のキャラ名が良くない事を連想させる名前だったらしい
丸太って奴
ヒロアカの最新話のキャラ名が良くない事を連想させる名前だったらしい
丸太って奴
たぶん概要はこんな感じかな
— シュースイ (@1ahK855SfUbEi1O) February 3, 2020
歴史がどうだとか名前の意味がどうだとか以前に、これはフィクションですって書いてあるんだよなぁ
ヒロアカはちょっとしか読んだことないけどすごく面白かった記憶があるからこれ以上作者さんに負担がかからないことを願ってる。
#堀越先生 pic.twitter.com/CRsrUE1mrG
20: 2020/02/03(月) 19:07:32
ガン無視するのもありだと思うけど
うるさいし敵の名前くらいなら変えても別にいいかって判断なんだろうな
うるさいし敵の名前くらいなら変えても別にいいかって判断なんだろうな
21: 2020/02/03(月) 19:07:38
なんで?
丸太がダメなの?
みんな丸太は持ったか
丸太がダメなの?
みんな丸太は持ったか
25: 2020/02/03(月) 19:08:36
>>21
戦時中に人体実験の被験者を丸太と呼んでいたんだよ
戦時中に人体実験の被験者を丸太と呼んでいたんだよ
29: 2020/02/03(月) 19:10:03
>>25
普通はだからどうしたって話だろうなぁ
普通はだからどうしたって話だろうなぁ
52: 2020/02/03(月) 19:20:36
>>29
この新キャラは人体実験の被験者なんやで
この新キャラは人体実験の被験者なんやで
23: 2020/02/03(月) 19:08:17
無個性で信楽の下で働いてるっていうおっさんだっけ?
たまたま今週読んでみたが
たまたま今週読んでみたが
26: 2020/02/03(月) 19:09:44
なるほど731か
相手が韓国だけじゃないし改名やむなしだな
相手が韓国だけじゃないし改名やむなしだな
33: 2020/02/03(月) 19:12:59
韓国版だけ変えれば良いじゃん
国ごとにキャラ名変えるなんて珍しく無いし
国ごとにキャラ名変えるなんて珍しく無いし
35: 2020/02/03(月) 19:13:27
ていうか丸太ってワードを名前やらに使うのがタブーって初めて知ったわ
39: 2020/02/03(月) 19:15:21
「アメコミの敵キャラにDr.ヒロシマって名前の核兵器を武器に使うキャラがいたら傷付くだろ?」みたいな理論を見たんだけど
全 然 傷 付 か な い か ら 好 き に し て く れ
全 然 傷 付 か な い か ら 好 き に し て く れ
45: 2020/02/03(月) 19:18:43
>>39
むしろカッコいい
むしろカッコいい
42: 2020/02/03(月) 19:16:29
どうやら人体実験をおこなうマッドサイエンティストにつけたから問題らしい
44: 2020/02/03(月) 19:18:20
堀越はただのイチャモンでも効きすぎて表現変更したりするからな
抗議なんてされたら余裕でかえちまうよ
抗議なんてされたら余裕でかえちまうよ
56: 2020/02/03(月) 19:21:39
>>44
メンタルくっそ弱そうだよなあいつ
メンタルくっそ弱そうだよなあいつ
47: 2020/02/03(月) 19:19:36
同じ木でも、デクは良くて丸太はダメとか
わけわからん
わけわからん
65: 2020/02/03(月) 19:29:23
丸太=彼岸島だわ
66: 2020/02/03(月) 19:29:27
よく分からんハングルで大量に抗議来るとか怖すぎだろ
対応して正解
対応して正解
72: 2020/02/03(月) 19:35:39
日本人なら同じく無個性の主人公の名前が
出久→デク→木偶の坊
であることから連想して
同じ「役立たず」という意味を持つ丸太ん棒から名前を付けたんだろうなってのはすぐ分かるんだよな
他国の漫画にケチ付ける前にまずはその国の言葉を勉強しろよ
出久→デク→木偶の坊
であることから連想して
同じ「役立たず」という意味を持つ丸太ん棒から名前を付けたんだろうなってのはすぐ分かるんだよな
他国の漫画にケチ付ける前にまずはその国の言葉を勉強しろよ
74: 2020/02/03(月) 19:37:30
>>72
今のところ無個性であることが判明してるキャラは木に関連した漢字がついてるらしいがマジ?
今のところ無個性であることが判明してるキャラは木に関連した漢字がついてるらしいがマジ?
81: 2020/02/03(月) 19:45:39
中国ならわかるけど韓国関係あったっけ?
90: 2020/02/03(月) 20:12:52
何で彼岸島の時は騒がなかったの?
丸太が主人公だったから?
丸太が主人公だったから?
93: 2020/02/03(月) 20:14:54
>>90
彼岸島の丸太は人体実験の被験者なの?
彼岸島の丸太は人体実験の被験者なの?
98: 2020/02/03(月) 20:23:45
>>90
丸太がそのまま木の丸太だったからじゃない?
丸太がそのまま木の丸太だったからじゃない?
97: 2020/02/03(月) 20:23:18
ラッスンゴレライみたいな感じなんかな
99: 2020/02/03(月) 20:26:04
デッドマン・ワンダーランドのときに騒いでくれよ
101: 2020/02/03(月) 20:27:00
>>99
これ
主人公の名前だし人体実験だし死刑囚だしよっぽどこっちの方が炎上しがいがあるのに
これ
主人公の名前だし人体実験だし死刑囚だしよっぽどこっちの方が炎上しがいがあるのに
100: 2020/02/03(月) 20:26:48
なおネーミングは無個性キャラが木という理由だけのもよう
110: 2020/02/03(月) 20:40:45.089
Twitterの#APOLOGIZE_HORIKOSHI
での日本語翻訳ツイート見てるけど
謝罪を求めるばかりで改善を
望むツイートがないのはなんだかなぁ
での日本語翻訳ツイート見てるけど
謝罪を求めるばかりで改善を
望むツイートがないのはなんだかなぁ
117: 2020/02/03(月) 20:53:55.829
>>110
改善されたら謝罪要求できなくなるからね
改善されたら謝罪要求できなくなるからね
116: 2020/02/03(月) 20:53:33.543
さすがに意図して命名してないだろうけど人体実験キャラにそのネーミングだと騒ぐ奴がいてもまぁ仕方ないな
124: 2020/02/03(月) 21:05:06
なんでデッドマンワンダーランドはOKだったんだよ
132: 2020/02/03(月) 21:09:08
せっかく最近調子良かったのにまたページ数減っちゃうわ
豆腐並のメンタルだから今頃落ち込んでるだろ
豆腐並のメンタルだから今頃落ち込んでるだろ
引用元:http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1580723909/
関連記事だよ( ゚∀゚)o彡°
今一番注目されている記事(・ω<)
やんごとなき人気記事
最新記事もTwitterでチェック!( ´∀`)b Follow @girlsvipm
garlsvip
がしました