no title

1: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:22:13.00 ID:jXXm3joz0.net
大繁盛してんのかと思ったわ





2: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:22:56.31
???



5: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:23:51.09
どゆこと?



6: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:23:51.91
ちょっと何言ってるか分かんない



7: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:23:55.78
街を歩くノンケ男達を物色していたって意味なんだよなこれ



10: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:25:17.68
花屋の店先に並んだ。色んな花を見ていた。



14: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:26:34.70
>>10
なるほど



56: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:51:55.83
>>10
ああそこで切ったらて事か



11: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:26:05.91
>>10
花屋に行列が出来てんのかと思ったのか



15: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:26:45.19
日本語は終止形と連体形が同じなガバ言語やからしゃあない



31: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:31:27.66
>>15
普通の日本人はそれで別に困ってないけど
君はいつも理解に苦しんでるだね



34: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:32:37.51
>>31
急に替え歌で草



17: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:27:55.47
一理ある



19: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:28:14.26
たしかに



20: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:28:33.91
槇原敬之の詩ってそういうとこある



22: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:28:45.01
意味はそう変わらんだろ
どっちでもええ



23: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:28:45.54
分かるけどそうじゃないと思う



25: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:28:56.69
これもう国語やん



28: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:30:01.22
歌やとそこで切れてるしな



36: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:34:37.11
花屋の店先に並んだ 色んな花を見ていた
で切ると~って話やないぞ
店先に並んだ花を慣用句通りに捉えず歌の意味から連想して花屋に並んだ人々自体を花と受け取っとるんや



39: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:36:50.00
>>36
花屋大繁盛で草



55: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:51:12.10
>>36
いや大繁盛してるやん



37: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:35:00.89
これもう古典文法復活させるしかないやろ
元々想定してた意味:花屋の店先に並びたる
イッチの理解:花屋の店先に並びたり



45: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:42:32.35
新店舗オープンのお祝いの花?
最近見んよなあれ



46: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:43:09.85
渋谷のユニクロで花売ってて草



48: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:44:49.79
あたまおかしなるで



52: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:49:50.90
こういう一瞬考えさせられてやっぱ意味の分からない事を言うのって難しいよな



59: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:56:55.14
けっこう発達にやさしくない言語だよな



12: 名無しのがるび 2021/07/25(日) 05:26:08.41
だったら
「だ」じゃなくて「で」だろ



引用元:https://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1627158133/