kandou_movie_happy (3)

1: 名無しのがるび 2020/03/23(月) 13:59:42 ID:AXk/+yT3a.net
じゃあもう洋画観るなよ…



23: 名無しのがるび 2020/03/23(月) 14:03:58
英語勉強しろよ





3: 名無しのがるび 2020/03/23(月) 14:00:00
その上演技がーとかいってるから笑っちゃうよな



8: 名無しのがるび 2020/03/23(月) 14:01:31.54 ID:AXk/+yT3a.net
>>3
ほんまやで
そもそも声の演技聞けてへんやんっていう



4: 名無しのがるび 2020/03/23(月) 14:00:49.81
ワイガチ勢
オリジナル字幕吹き替え全部観る



437: 名無しのがるび 2020/03/23(月) 14:36:18
>>4
これや



6: 名無しのがるび 2020/03/23(月) 14:01:21.27
最初吹き替えでみるけど字幕の方が声がその空間に響いて聞こえるのと本人の声聞けるから二回は見る



11: 名無しのがるび 2020/03/23(月) 14:01:49.93
昔話字幕で見てたけどなー
今は吹き替えのが楽でええよ
字幕まで見てると情報量が多くて疲れる



13: 名無しのがるび 2020/03/23(月) 14:02:34.63
情報量が違うから気に入ったら吹き替えも見るぞ



14: 名無しのがるび 2020/03/23(月) 14:02:38.40
吹き替え声優は大抵かっこいい声なのでヨシ!



15: 名無しのがるび 2020/03/23(月) 14:02:39.47
普通は字幕→吹き替え→字幕の順で見るよね



18: 名無しのがるび 2020/03/23(月) 14:03:19
どんだけ字幕と吹き替えで争ってもそのまま英語で見る民には勝たれんのやから仲良くしようや



37: 名無しのがるび 2020/03/23(月) 14:05:53
マーベル映画だと本数多いし登場人物も多いから吹き替えで内容把握して後から字幕でじっくり見るわ



28: 名無しのがるび 2020/03/23(月) 14:04:37
普通俳優の声聞きたいやん



674: 名無しのがるび 2020/03/23(月) 14:54:38
コマンドーとジャッキー作品は吹き替えに限る



673: 名無しのがるび 2020/03/23(月) 14:54:32
どっちも見るぞ



引用元:https://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1584939582/


今一番注目されている記事(・ω<)