no title
1: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 09:33:08.555
クナイフ、クナイトでいいだろ




生娘を人気記事漬けにする


2: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 09:33:27
ノックもや



3: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 09:33:30
お前に許されるメリットは？



5: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 09:34:17
knowもあるな



8: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 09:35:20
昔はちゃんと発音してたんだってな



98: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 10:14:34
>>8
うんシェークスピアの時代の古英語ではちゃんとクナイフ、クニヒ(フ)トって読んでた



10: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 09:35:36
WORKワーク
WALKウォーク
こっちの方が許せん



13: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 09:36:24
honest、honorこの辺りも許せない
Iron英語圏の奴らも許してなさそう



15: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 09:37:35
>>13
ホネスト、ホナー、アイロン定期



18: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 09:38:13
HongKongとかも



19: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 09:38:48.503
judaユダ　は？



21: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 09:38:53.550
IRONがアイアンになるのだけは知った時からずっと許してない
お前はロンだろうが！



27: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 09:40:39.453
>>21
異論なし



26: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 09:40:27.010
サンパウロなんかsao pauloだぞ
サオじゃねえのかよ



34: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 09:41:37.079
Rhythm？？？？？？？？？



37: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 09:42:14.391
Michaelマイケル



42: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 09:44:12.690
>>37
ミカエルだぞ



50: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 09:46:52.683
Hong Kong



59: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 09:49:12.942
>>50
キング・コングみたい



55: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 09:48:17.005
Lyric ら、らい、、、リリック！



58: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 09:49:12.804
>>55
初めて知ったわありがとう



63: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 09:50:51
Michael ミカエル
Michael マイケル

同じ漢字でも読み方違うみたいなもんかね



64: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 09:52:19
enoughエナフ ghどこいったんだよ



71: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 09:56:19
>>64
イナフだぞ
gはともかくhはフだろ



77: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 09:59:45.322
law low raw row



79: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 10:01:55.001
>>77
それぞれの正確な発音がわからん



89: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 10:09:01
Chevroletシボレー
Peugeotプジョー
Renaultルノー

納得いかん



92: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 10:11:59.662
>>89
フランス語は一緒にしちゃいかん



96: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 10:13:09.113
昔の人間がラテン語かっけーしたかったせいだぞ



99: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 10:15:55
>>96
わからんでもない
イタリア語が落ち着いた感じ



100: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 10:16:12.885
ISLAND アイランド !!??!???!



101: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 10:16:19.453
英語より日本の漢字のほうが他国からしたら許せない領域だろうからまあ



102: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 10:19:39.408
>>101
一つの文字に読み方いっぱいあるからな
意味不明過ぎるだろうな



104: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 10:22:48.016
>>101
１一 わかる
２二 わかる
３三 わかる
４四 ？？？



113: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 10:44:11.495
>>1
out アウト
auto オート

これも逆だろ!!



118: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 11:17:28.659
Enoughイナフ

読ませる気ないだろこれ



115: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 11:04:23.900
ghoti フィッシュ

英語の理不尽の代表格



121: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 11:21:04.421
https://leylaalsayadi.files.wordpress.com/2015/01/blog.jpg



125: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 11:40:01.618
>>121
わらた
こんなのあるのか、当人たちも自覚してるんだな



127: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 12:11:52.731
>>121
ゴチは魚なのか



9: 名無しのがるび 2020/08/13(木) 09:35:22
この辺のめちゃくちゃさで俺は英語諦めたわ



引用元:http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1597278788/

みんなの反応


1: 名無しのコメ民
英語が欠陥言語と呼ばれる理由がコレだよな。アメリカでは大人になッても読み書き出来ないバカが多いらしいな。当然だわな。


2: 名無しのコメ民
>>1
日本人でもある漢字が書けなかったり読めなかったり間違えたりする奴はいるだろう
日本の英語教育は完璧主義を求めてるけど、意外とネイティブもスペルミスするよ


3: 名無しのコメ民
アイアンマンをIRONMANと書くのは解せぬ。
何故アイロン？


4: 名無しのコメ民
まずkを「ク」と発音すると思ってる時点でお察しレベル


5: 名無しのコメ民
許すけど「キモっ」とは思う


6: 名無しのコメ民
ヨット yacht

これいかに？


7: 名無しのコメ民
signサイン
これが最初に思い浮かんだ


8: 名無しのコメ民
hideひで　わかる
hydeはいど　？

hydeひでやろがいっ！


9: 名無しのコメ民
中国語とかヒンディー語はどうなんだろう。
英語とどっちが使いやすいんだろ？


10: 名無しのコメ民
aimerでエメ　
なんで(エメ) ってルビふってくれんのですか　
格がさがるとかそんな感じですか


11: 名無しのコメ民
日本語も難読漢字だらけやん


12: 名無しのコメ民

元々、ナイフ(knife)はクニーヴェと発音してました。
そのクニーベは、やがて日本に渡りクナイになる。


13: 名無しのコメ民
言葉の由来がキングに仕えるからなんちゃらって何かでみたな


14: 名無しのコメ民
H を読まないのはどこだっけ
あれはようわからん、わざわざ書かなくていいじゃんって思う
エルメスとかエルメスって知ってるから読めるってだけだし、羽生もそっちの人に読ませたらアニューになってるし
でも日本語も和泉とか読まない漢字ついてるよね、っていうTwitter見て、確かにそれもそうかって納得した


15: 名無しのコメ民
>>13
スペイン語


16: 名無しのコメ民
漢字のこと言ってるやついるけど漢字は表意文字じゃん
英語は表音文字なのに読み方がめちゃくちゃで不規則だからクソ
他の欧州言語は例外こそあるものの大体スペル通りに読む
英語は例外しかない


17: 名無しのコメ民
英語も昔はスペル通りに読んでたんだけど、単語の読み方が変わっても印刷技術の発展で表記を直さなかったんだよね

日本語で言うと書き言葉は古文で読み言葉だけは現代文みたいな


18: 名無しのコメ民
英語は他の欧州言語と違って男性名詞女性名詞とかないし文法も楽だけど、読み方がめちゃくちゃなんだよね


19: 名無しのコメ民
日本語の小鳥遊とか四月一日とかの方が酷くね？


20: 名無しのコメ民
日本語より100倍マシ定期。
浩これが名前に入っていた時に何故賭けにでなくてはいけないのか


21: 名無しのコメ民
あと20年したら普通に機械が自動翻訳してくれる


今一番注目されている記事(・ω<)

やんごとなき人気記事