1: 匿名 2026/01/10(土) 11:03:19
2025年大晦日の「第76回NHK紅白歌合戦」に出場した韓国の女性音楽グループaespa（エスパ）を巡り、登場した時間が午後8時15分前後だったことから、原爆投下時刻の「8時15分」や終戦の日の「8月15日」を連想させる意図があったとの憶測や指摘がSNS上で広がった。この件についてNHKは9日、産経新聞の取材に対し文書で応じ、「全く根拠がない偽情報であり、意図はない」と否定した。
生娘を人気記事漬けにする
27: 匿名 2026/01/10(土) 11:08:06
>>1
メディアでの中韓の嫌がらせって、ドラマで名詞がツナミラッキーとか、放射線室を放射能とか、浅田真央ちゃんの名前にそっくりな藁人形とかさ、陰湿で一見わからないようにやってるんだから、今回なんて絶対わざととしか思えんわ
メディアでの中韓の嫌がらせって、ドラマで名詞がツナミラッキーとか、放射線室を放射能とか、浅田真央ちゃんの名前にそっくりな藁人形とかさ、陰湿で一見わからないようにやってるんだから、今回なんて絶対わざととしか思えんわ
139: 匿名 2026/01/10(土) 11:33:40
>>1
馬渕睦夫氏
中国人とか韓国人が番組を作ってる。
日本の公共放送であるNHKの募集要項には国籍を問わないと書いてある。これはとんでもないことですよ」
https://x.com/i/status/1983902649444647073
馬渕睦夫氏
中国人とか韓国人が番組を作ってる。
日本の公共放送であるNHKの募集要項には国籍を問わないと書いてある。これはとんでもないことですよ」
https://x.com/i/status/1983902649444647073
151: 匿名 2026/01/10(土) 11:36:26
>>1
謎なのはジャズの巨匠カウント・ベイシーに、原爆のキノコ雲の写真をジャケットにした『アトミック・ベイシー』(1957)というのがあり、大名盤として名高く、日本でも大人気
カウント・ベイシーも長生きだったから、何度も来日公演ををしているのに、そっちは誰も突っ込まないこと
謎なのはジャズの巨匠カウント・ベイシーに、原爆のキノコ雲の写真をジャケットにした『アトミック・ベイシー』(1957)というのがあり、大名盤として名高く、日本でも大人気
カウント・ベイシーも長生きだったから、何度も来日公演ををしているのに、そっちは誰も突っ込まないこと
175: 匿名 2026/01/10(土) 11:43:32
>>1
NHKは改めて悪だと確信したけど、aespaのSMもいい加減日本から完全撤退してくれ
3年前の投稿当時から未だに謝罪なし
日本どころかファンに対しても舐めくさってる
こんなのに課金するファンってホス狂いみたい
どうかしてる
NHKは改めて悪だと確信したけど、aespaのSMもいい加減日本から完全撤退してくれ
3年前の投稿当時から未だに謝罪なし
日本どころかファンに対しても舐めくさってる
こんなのに課金するファンってホス狂いみたい
どうかしてる
210: 匿名 2026/01/10(土) 12:00:03
260: 匿名 2026/01/10(土) 12:25:31
>>1
戦後80周年をテーマに、広島の司会者と歌手、長崎の出演者揃え、長崎に原爆投下された11:02に平和の演出と福山雅治に歌わせておいて、広島に原爆投下された8:15には広島出身歌手も平和の演出なし
↑じゃあこれが本来の台本通りということですか？
偶然、うっかり、8:15に原爆揶揄の反日中国人のいる反日韓国人グループを出したということですか？
時間を合わせられないわけないですよね、だって11:02には出来てるんだから。
あと長崎の時には長崎出身歌手を出したのに、広島の時には平和の演出も広島出身歌手も一切出さずやらずなのはどういうことですか？
悪意を持ってやった以外の何物でもないでしょうに、NHKは何考えてるの？
戦後80周年をテーマに、広島の司会者と歌手、長崎の出演者揃え、長崎に原爆投下された11:02に平和の演出と福山雅治に歌わせておいて、広島に原爆投下された8:15には広島出身歌手も平和の演出なし
↑じゃあこれが本来の台本通りということですか？
偶然、うっかり、8:15に原爆揶揄の反日中国人のいる反日韓国人グループを出したということですか？
時間を合わせられないわけないですよね、だって11:02には出来てるんだから。
あと長崎の時には長崎出身歌手を出したのに、広島の時には平和の演出も広島出身歌手も一切出さずやらずなのはどういうことですか？
悪意を持ってやった以外の何物でもないでしょうに、NHKは何考えてるの？
278: 匿名 2026/01/10(土) 12:36:12
>>1
登場した時間だ！とかサビの時間だ！とか色々言われてたけど、時間は普通に違かったよね
私もファクトチェックするために自分で配信ちゃんと見直したけど違ったし
今回は広がり的に京アニ事件でデマ流れたときみたいに開示請求からの訴訟になりそう
登場した時間だ！とかサビの時間だ！とか色々言われてたけど、時間は普通に違かったよね
私もファクトチェックするために自分で配信ちゃんと見直したけど違ったし
今回は広がり的に京アニ事件でデマ流れたときみたいに開示請求からの訴訟になりそう
328: 匿名 2026/01/10(土) 13:09:22
>>1
NHKにかなりの人数の在日北朝鮮の人や帰化した中国人がいて工作活動をしている。日本人を貶めている等と言う人がネット上に居るけど、正直陰謀論だと思っていたよ。
でもこのトピを見たらもしかしたら本当かもしれないなと思ってしまったよ。
NHKにかなりの人数の在日北朝鮮の人や帰化した中国人がいて工作活動をしている。日本人を貶めている等と言う人がネット上に居るけど、正直陰謀論だと思っていたよ。
でもこのトピを見たらもしかしたら本当かもしれないなと思ってしまったよ。
394: 匿名 2026/01/10(土) 14:19:42
>>1
話題がスマートじゃないし、賢そうでもないし、全然エンタメになってない変わったグループだったね
日本での活動は相性悪そうだし、こういうの本当にひたすら不快で面倒くさいからもう外国の人はわざわざ出さなくて良いと思う
全体的にとても気味の悪い話題でうんざり
話題がスマートじゃないし、賢そうでもないし、全然エンタメになってない変わったグループだったね
日本での活動は相性悪そうだし、こういうの本当にひたすら不快で面倒くさいからもう外国の人はわざわざ出さなくて良いと思う
全体的にとても気味の悪い話題でうんざり
411: 匿名 2026/01/10(土) 14:35:19
429: 匿名 2026/01/10(土) 14:57:25
8: 匿名 2026/01/10(土) 11:04:55
こじつけとは決めつけられないほど、韓国絡みでこういうのは多い。
224: 匿名 2026/01/10(土) 12:05:16
>>8
そういえばiveってグループも確か八月に長崎原爆の1日前かなんかに折り紙燃やす演出のMVだして炎上してたな。
韓国では折り紙燃やすのは失恋を表すとかたまたま日付が近くなっただけとかまたオタクたちが庇ってたけど意図的にやってんだよな明らかに。
ほんとどんだけ日本が嫌いなんだか。日本で稼いでるくせに日本人をバカにしてる。
kpopいまだに応援してる日本人もいい加減やめた方がいい。
そういえばiveってグループも確か八月に長崎原爆の1日前かなんかに折り紙燃やす演出のMVだして炎上してたな。
韓国では折り紙燃やすのは失恋を表すとかたまたま日付が近くなっただけとかまたオタクたちが庇ってたけど意図的にやってんだよな明らかに。
ほんとどんだけ日本が嫌いなんだか。日本で稼いでるくせに日本人をバカにしてる。
kpopいまだに応援してる日本人もいい加減やめた方がいい。
424: 匿名 2026/01/10(土) 14:51:12
>>8
よこ。
韓国といいうか特 アとか保守系なんかが絡むと特にそういう傾向が強くなる。
国際大会の日本国旗や国歌への扱いとか、高市総理とトランプ大統領の会見の映像トラブルとかわざとやってるよね。
他の局でも日本のスケート選手のコケた場面を切り抜いてパネルしたりとか。
よこ。
韓国といいうか特 アとか保守系なんかが絡むと特にそういう傾向が強くなる。
国際大会の日本国旗や国歌への扱いとか、高市総理とトランプ大統領の会見の映像トラブルとかわざとやってるよね。
他の局でも日本のスケート選手のコケた場面を切り抜いてパネルしたりとか。
20: 匿名 2026/01/10(土) 11:06:46
出すなら出すで疑われないようにやんなって話でもあるよ。嫌がらせしてきてるようにしか見えない。受信料とっといてこんなことやったら怒るに決まってる
78: 匿名 2026/01/10(土) 11:17:35
31: 匿名 2026/01/10(土) 11:08:41
フジもそうだったけど指摘されたら
「…偶然ですよ？なんでもこじつけちゃうのはあなたがそういう思想をもっているからでは？」
ていう言い訳が出来るギリギリセンを狙ってくるから信用できないんだよね。
「…偶然ですよ？なんでもこじつけちゃうのはあなたがそういう思想をもっているからでは？」
ていう言い訳が出来るギリギリセンを狙ってくるから信用できないんだよね。
41: 匿名 2026/01/10(土) 11:11:00
8時15分、歌詞の内容・日本人メンバーの歌割り、司会者が二人とも広島出身、原爆ランプ、等々の状況が偶然起こるなんてまずありえないよね
262: 匿名 2026/01/10(土) 12:27:09
>>41
私結構TVに至近距離で観ちゃってたんだけどさ、大サビ？の直前に照明がブワーーッ！ってまっしろに光ったよね
アイドルの背後で強烈な光
画面まっしろになったし
目痛かった
あーこれはもう完全に模してるなと思った
私結構TVに至近距離で観ちゃってたんだけどさ、大サビ？の直前に照明がブワーーッ！ってまっしろに光ったよね
アイドルの背後で強烈な光
画面まっしろになったし
目痛かった
あーこれはもう完全に模してるなと思った
67: 匿名 2026/01/10(土) 11:15:23
8.6秒バズーカーといい
偶然が多いねーー
偶然が多いねーー
75: 匿名 2026/01/10(土) 11:16:56
「ゲヘヘ、原爆投下と同じ午後8時15分(実際の原爆は午前)に合わせて登場させてやったぜw」と誰かが仕込んだと本気で思ってる人なんて現実に存在するの？みんなネタで言ってるんじゃなくて？
103: 匿名 2026/01/10(土) 11:23:36
>>75
うーん､､､どちらかと言ったらこれだけ問題になっているから、そこに被らないようにするけどな。
知識が足りなかったのか、本当に何も考えずに仕事をしているのかってことじゃない？テレビの向こうには大勢の視聴者がいるって意識してないというか､､､
今回のaespaに関しては色々と気を使った方がいいに決まってる。
うーん､､､どちらかと言ったらこれだけ問題になっているから、そこに被らないようにするけどな。
知識が足りなかったのか、本当に何も考えずに仕事をしているのかってことじゃない？テレビの向こうには大勢の視聴者がいるって意識してないというか､､､
今回のaespaに関しては色々と気を使った方がいいに決まってる。
127: 匿名 2026/01/10(土) 11:31:34
今までは歌詞を変更させられた人もいたのに、今回はトラブルがあったにもかかわらず歌詞も変えない、歌う曲も変更しないなんてあからさま過ぎるんだよ
266: 匿名 2026/01/10(土) 12:29:39
>>77 >>100 >>107 >>142 >>162 >>174 >>183 >>185 >>193 >>195 >>197 >>210 >>218 >>234 >>260
しかし今回は近年の中で最も高い視聴率をマークした
それはaespa、AKB48，有吉さんの貢献のお陰、そしてNHKの采配のお陰
受信料を払っている身なら、支配者様に感謝の意でも示したらどうですか？
この国の民にNHK解約などという選択肢はない
しかし今回は近年の中で最も高い視聴率をマークした
それはaespa、AKB48，有吉さんの貢献のお陰、そしてNHKの采配のお陰
受信料を払っている身なら、支配者様に感謝の意でも示したらどうですか？
この国の民にNHK解約などという選択肢はない
283: 匿名 2026/01/10(土) 12:37:57
290: 匿名 2026/01/10(土) 12:43:22
>>275
まあそれだけ日本人グループが不甲斐ないんでしょ。韓国は若い人には人気あるからNHKも高齢者は捨てて若い視聴者を取り入れていきたいんだよ
まあそれだけ日本人グループが不甲斐ないんでしょ。韓国は若い人には人気あるからNHKも高齢者は捨てて若い視聴者を取り入れていきたいんだよ
297: 匿名 2026/01/10(土) 12:47:18
>>290
日本人グループ今年色々バズったじゃん
ケーポこそ衰退してきてるよ
去年より全体的に25%くらい売り上げ落ちてる
早く日本からいなくなってほしい
世界で大人気って設定なんだから日本なんかに来てくれなくていいんですよK-POP様は
日本人グループ今年色々バズったじゃん
ケーポこそ衰退してきてるよ
去年より全体的に25%くらい売り上げ落ちてる
早く日本からいなくなってほしい
世界で大人気って設定なんだから日本なんかに来てくれなくていいんですよK-POP様は
292: 匿名 2026/01/10(土) 12:44:13
308: 匿名 2026/01/10(土) 12:55:47
まぁこれがこじつけだとしても、署名無視で強行突破した事実は消えないからな
しかも謝罪もなし
印象は最悪なんだよ
しかも謝罪もなし
印象は最悪なんだよ
333: 匿名 2026/01/10(土) 13:17:33
331: 匿名 2026/01/10(土) 13:15:34
342: 匿名 2026/01/10(土) 13:23:04
aespaもNHKも出場見合わせればよかったのに
キノコランプはそうだとして
さすがに8時15分はこじつけが過ぎない？
傍から見てて気持ち悪いレベルのこじつけ具合だよ
キノコランプはそうだとして
さすがに8時15分はこじつけが過ぎない？
傍から見てて気持ち悪いレベルのこじつけ具合だよ
367: 匿名 2026/01/10(土) 13:52:47
>>362
あの日本語訳は普通にデマというか誤訳だっていう指摘してる人大勢いるよ
AIに質問した解答も
↓
結論から申し上げますと、ご提示された歌詞は公式の和訳でも、本来の意味でもありません。
ネット上で一部拡散されている「悪意のある意図的な誤訳」や、前後の文脈を無視して特定の単語を繋ぎ合わせたものが混ざっている可能性が高いです。
紅白歌合戦で披露された『Whiplash』の歌詞について、実際はどういう意味なのか整理しました。
1. 紅白の字幕はどうなっていた？
紅白の放送中に出た日本語字幕は、楽曲の世界観を尊重した**「公式の意訳」**です。 ご質問にあるような「私が悪かったことを知ってる」といった、特定の国を意識させるような不自然なフレーズは一切表示されていません。
2. 英語歌詞の本当の意味
問題となっている部分は、おそらくサビやラップのフレーズを曲解したものと思われます。
「彼らを気絶させる〜」の部分 歌詞に「Knock 'em out（打ち負かす／圧倒する）」という表現はありますが、これは「自分たちのパフォーマンスや音楽で世界を驚かせる」という、アーティストとしての自信を歌うヒップホップ的な定番の表現です。
「歴史を作り上げる」の部分 これは『Whiplash』の「Making history」という歌詞ですが、単に「自分たちが新しい時代を創る」という意味です。メンバーの国籍に関わらず、グループ全体としての決意を歌っています。
「私が悪かったことを知ってる」の部分 これが最も事実と異なります。おそらく「I’m the bad thing（私はヤバい存在）」といったニュアンスの歌詞を、無理やり「私が悪かった（謝罪）」という意味に変換して、政治的な文脈に繋げようとする悪質なデマだと思われます。
3. なぜそのような誤訳が出回っているのか？
残念ながら、SNSなどでは一部のユーザーが、K-POPアーティストの歌詞をわざと攻撃的なニュアンスや政治的な意味に翻訳して、炎上を狙ったり対立を煽ったりするケースが散見されます。
あの日本語訳は普通にデマというか誤訳だっていう指摘してる人大勢いるよ
AIに質問した解答も
↓
結論から申し上げますと、ご提示された歌詞は公式の和訳でも、本来の意味でもありません。
ネット上で一部拡散されている「悪意のある意図的な誤訳」や、前後の文脈を無視して特定の単語を繋ぎ合わせたものが混ざっている可能性が高いです。
紅白歌合戦で披露された『Whiplash』の歌詞について、実際はどういう意味なのか整理しました。
1. 紅白の字幕はどうなっていた？
紅白の放送中に出た日本語字幕は、楽曲の世界観を尊重した**「公式の意訳」**です。 ご質問にあるような「私が悪かったことを知ってる」といった、特定の国を意識させるような不自然なフレーズは一切表示されていません。
2. 英語歌詞の本当の意味
問題となっている部分は、おそらくサビやラップのフレーズを曲解したものと思われます。
「彼らを気絶させる〜」の部分 歌詞に「Knock 'em out（打ち負かす／圧倒する）」という表現はありますが、これは「自分たちのパフォーマンスや音楽で世界を驚かせる」という、アーティストとしての自信を歌うヒップホップ的な定番の表現です。
「歴史を作り上げる」の部分 これは『Whiplash』の「Making history」という歌詞ですが、単に「自分たちが新しい時代を創る」という意味です。メンバーの国籍に関わらず、グループ全体としての決意を歌っています。
「私が悪かったことを知ってる」の部分 これが最も事実と異なります。おそらく「I’m the bad thing（私はヤバい存在）」といったニュアンスの歌詞を、無理やり「私が悪かった（謝罪）」という意味に変換して、政治的な文脈に繋げようとする悪質なデマだと思われます。
3. なぜそのような誤訳が出回っているのか？
残念ながら、SNSなどでは一部のユーザーが、K-POPアーティストの歌詞をわざと攻撃的なニュアンスや政治的な意味に翻訳して、炎上を狙ったり対立を煽ったりするケースが散見されます。
402: 匿名 2026/01/10(土) 14:28:26
445: 匿名 2026/01/10(土) 15:20:59
今一番注目されている記事(・ω<)
やんごとなき人気記事
最新記事もTwitterでチェック！( ´∀｀)b Follow @girlsvipm
