鈴木紗理奈「旅行を考えていた方はやめずに、それが支援」被災地・熊本への観光を呼びかけ

Instagram

スザンヌ on Instagram: "令和8年熊本地震にて被災された皆さまへ、心よりお見舞い申し上げます。 被災され車中泊をされている方、断水などによりご入浴が困難な方を対象に、KAWACHI BASE -龍栄荘-では、 8月15日まで家族湯および大広間を無料開放いたします。 ご家族でゆっくり温泉に浸かっていただくことはもちろん、お一人でのご利用も大歓迎です。 涼しい大広間で少し休んでいただいたり、仮眠をとっていただいたり、少しでも心と身体を癒す時間になればと思っています。 小さなお子さま連れの方も安心してお越しください。 そして、この暑さの中、昼夜を問わず救助・復旧活動にあたってくださっている消防・警察・自衛隊・医療従事者の皆さま、ライフラインの復旧に尽力してくださっている皆さま、そして多くの地元のボランティアの皆さまに、心から感謝申し上げます。 皆さまのおかげで、少しずつ前へ進むことができています。 まだまだ大変な状況が続いている地域や、不安な毎日を過ごされている方がたくさんいらっしゃいます。 熊本がすべて元どおりになったわけではありません。 今も復旧に向けて頑張っている場所がたくさんたくさんあります。 だからこそ、このような発信をすることに迷いもありました。 でも、今の熊本には少しずつ日常を取り戻し、営業を再開している場所もあります。 非常事態であることに変わりはありません。 それでも、動ける人が動くこと。 営業できる場所が営業を続けること。 地域に人の流れや笑顔をつくること。 それもまた、熊本を元気にしていくために必要なことだと信じています。 経済が止まってしまうことで起こる二次的な影響も、これから向き合っていかなければならない大きな課題です。 県外から熊本へ旅行に来る予定だったけれど、「行っても大丈夫かな」と迷われている方もいらっしゃると思います。 熊本には、変わらず美味しい食べ物があります。 心癒される美しい景色があります。 そして、皆さんを笑顔で迎えたいと思っている人たちがいます。 被害が少なかった地域でも、キャンセルが続いていると聞いています。 本来なら夏休みの大切な繁忙期。 観光業や飲食店をはじめ、たくさんの方が皆さんをお待ちしています。 もちろん、無理をする必要はありません。 まずはご自身と大切な方の安全が一番です。 でも、元気で日常を送れる方は、どうか遠慮せずに熊本を楽しみに来てください。 美味しいものを食べること。 旅をすること。 大切な人と笑うこと。 その一つひとつが、熊本を支える力になります。 龍栄荘も、今できることを精一杯続けています。 こんな状況の中でも足を運んでくださるお客様。 「応援しているよ」と声をかけてくださる皆さま。 そのお気持ちが、私たちにとって何より大きな力になっています。 熊本で、皆さまにお会いできる日を楽しみにしています。 一日も早く、みんなが安心して笑顔で過ごせる日が戻りますように。 私たちはこれからも、できることを一つずつ積み重ねていきます。"

80K likes, 356 comments - suzanneeee1028 on July 31, 2026: "令和8年熊本地震にて被災された皆さまへ、心よりお見舞い申し上げます。 被災され車中泊をされている方、断水などによりご入浴が困難な方を対象に、KAWACHI BASE -龍栄荘-では、 8月15日まで家族湯および大広間を無料開放いたします。 ご家族でゆっくり温泉に浸かっていただくことはもちろん、お一人でのご利用も大歓迎です。 涼しい大広間で少し休んでいただいたり、仮眠をとっていただいたり、少しでも心と身体を癒す時間になればと思っています。 小さなお子さま連れの方も安心してお越しください。 そして、この暑さの中、昼夜を問わず救助・復旧活動にあたってくださっている消防・警察・自衛隊・医療従事者の皆さま、ライフラインの復旧に尽力してくださっている皆さま、そして多くの地元のボランティアの皆さまに、心から感謝申し上げます。 皆さまのおかげで、少しずつ前へ進むことができています。 まだまだ大変な状況が続いている地域や、不安な毎日を過ごされている方がたくさんいらっしゃいます。 熊本がすべて元どおりになったわけではありません。 今も復旧に向けて頑張っている場所がたくさんたくさんあります。 だからこそ、このような発信をすることに迷いもありました。 でも、今の熊本には少しずつ日常を取り戻し、営業を再開している場所もあります。 非常事態であることに変わりはありません。 それでも、動ける人が動くこと。 営業できる場所が営業を続けること。 地域に人の流れや笑顔をつくること。 それもまた、熊本を元気にしていくために必要なことだと信じています。 経済が止まってしまうことで起こる二次的な影響も、これから向き合っていかなければならない大きな課題です。 県外から熊本へ旅行に来る予定だったけれど、「行っても大丈夫かな」と迷われている方もいらっしゃると思います。 熊本には、変わらず美味しい食べ物があります。 心癒される美しい景色があります。 そして、皆さんを笑顔で迎えたいと思っている人たちがいます。 被害が少なかった地域でも、キャンセルが続いていると聞いています。 本来なら夏休みの大切な繁忙期。 観光業や飲食店をはじめ、たくさんの方が皆さんをお待ちしています。 もちろん、無理をする必要はありません。 まずはご自身と大切な方の安全が一番です。 でも、元気で日常を送れる方は、どうか遠慮せずに熊本を楽しみに来てください。 美味しいものを食べること。 旅をすること。 大切な人と笑うこと。 その一つひとつが、熊本を支える力になります。 龍栄荘も、今できることを精一杯続けています。 こんな状況の中でも足を運んでくださるお客様。 「応援しているよ」と声をかけてくださる皆さま。 そのお気持ちが、私たちにとって何より大きな力になっています。 熊本で、皆さまにお会いできる日を楽しみにしています。 一日も早く、みんなが安心して笑顔で過ごせる日が戻りますように。 私たちはこれからも、できることを一つずつ積み重ねていきます。".