no title

1: 匿名 2026/08/05(水) 11:44:03
https://news.yahoo.co.jp/articles/8084a556de3c860661cbee199748cbdd0a806f97
Yahoo!ニュース
ヒカキン「VIVANT」の読み方を知らず赤っ恥「字は見たことあるんだけど…」(スポニチアネックス) - Yahoo!ニュース
 ユーチューバー・HIKAKIN(ヒカキン、36)が4日までに公式YouTube切り抜きチャンネル「HikakinClipTV」を更新。あの大ヒットドラマの正しい読み方を知らず、赤っ恥をかく場面があ


ヒカキン「VIVANT」の読み方を知らず赤っ恥「字は見たことあるんだけど…」
ユーチューバー・HIKAKIN(ヒカキン、36)が4日までに公式YouTube切り抜きチャンネル「HikakinClipTV」を更新。
あの大ヒットドラマの正しい読み方を知らず、赤っ恥をかく場面があった。
TBS系日曜劇場「VIVANT」の話題になると、ヒカキンは「“ヴィヴァント見てる?”ってめっちゃくるんだけど。
これドラマだよね、たぶん」と、読み方を誤ってしまう。

そこで「なんか字は見たことあるんだけど…」と戸惑っていると、視聴者から「ヴィヴァンな」という指摘が。

ヒカキンは「えっ、Tを読まないの?何語?」と苦笑。

これに「バカと会話するのは腹立つな」と手厳しいコメントが寄せられると「なんでだよ!」とし、テロップでは「言われすぎてる」と表示されていた。



48: 匿名 2026/08/05(水) 11:59:09 ID:6i7Rt8ac0.net
>>1
どうでもいい
クソが

3: 匿名 2026/08/05(水) 11:45:04 ID:/SIyTgN90.net
知らん
普通にヴィバントて読むわ

10: 匿名 2026/08/05(水) 11:47:31 ID:vTTS+d/r0.net
>>3
これ
ずっと見てるけどト言っちゃってる

7: 匿名 2026/08/05(水) 11:46:48 ID:YAohsQ490.net
違うの?文字だけ見たことあるけど番組知らんわ、ヒカキンも顔は知ってるけどチャンネル見たことない

8: 匿名 2026/08/05(水) 11:47:05 ID:YHdvPDoi0.net
adjustをアドジャストと読んでたから笑えない

9: 匿名 2026/08/05(水) 11:47:23 ID:d30bbecw0.net
なんかよくわかんないけど
シャビーな六畳間アパートに飾られた、きらきらした海とイルカの絵のイメージが浮かびました

これが天啓か

11: 匿名 2026/08/05(水) 11:47:48 ID:5sPMetfP0.net
普通に英語読みでもTは発音しないから
末尾のT発音するとか日本語くらいだろw

30: 匿名 2026/08/05(水) 11:54:04 ID:d30bbecw0.net
>>11
violet≠ヴァイオレ
list≠リス
intorelant≠イントレラン

どれも末尾は日本語で言うところの「ト」ではないがt部分の発音はされている

耳悪すぎね?

12: 匿名 2026/08/05(水) 11:48:19 ID:gKKOyNQW0.net
ビバントであってるよ

14: 匿名 2026/08/05(水) 11:49:48 ID:/NcAhHDP0.net
レストランはトを付けないのにね

38: 匿名 2026/08/05(水) 11:55:19 ID:iE/iA71d0.net
>>14
レストランもフランス語だから
最後のT読まない

16: 匿名 2026/08/05(水) 11:51:24 ID:iE/iA71d0.net
フランス語は最後の子音読まない。
知らないと「ビバント」読んじゃうけど、
CMとかで「ビバン」連呼してるから
ちゃんと聞いてれば察する

18: 匿名 2026/08/05(水) 11:51:43 ID:tr3HoFet0.net
ヴィバントなら別班と間違えなかっただろ

25: 匿名 2026/08/05(水) 11:52:42 ID:U3HsTT+N0.net
そもそもクソつまらん日本のドラマとか熱心によく見るよな
海外ロケでお遊戯してるだけすぎて直ぐ見るのやめちまったよ

27: 匿名 2026/08/05(水) 11:53:06 ID:7XZMkwPQ0.net
出てて糞叩かれてたのかと思ったわ
このくらいの間違いスルーしてやれや

32: 匿名 2026/08/05(水) 11:54:28 ID:Z9cWn1wm0.net
あれだけ金使ってるのに65点ぐらいの出来
脚本と監督に問題あり

33: 匿名 2026/08/05(水) 11:54:32 ID:1xM1qMNn0.net
ステューデント(student)
全ての元凶はこれだぞ
子供の頃からの英語教育で擦り込まれてるから無理

36: 匿名 2026/08/05(水) 11:55:01 ID:cyRsXdwH0.net
赤っ恥ってほどのことではないな
知ったかぶりして「ヴィヴァント大好き!一番好きなバーガーです!」くらいは言わんと

https://shikutoku.me/

今一番注目されている記事(・ω<)